小城有她的美，雖然路難走。
昨天到基輔城外東南方90公里外的Переяслав-хмельницкий去走走。我試圖一個人旅行，甚至買了地圖，但這樣的雄心壯志還是不敵先天奇差的方向感──我只是拿著地圖走路而已，這張薄薄大大的彩色紙，對引路這件事而言 完 全 無 效!
這是一個安靜而荒蕪的小城。
路面結冰，對他們而言好像是家常便飯，並不以為忤，但是對我這個外地人而言，簡直是酷刑，在走的當下也許沒什麼感覺，只覺得要小心不要摔倒了，但是等我真的坐下休息時，才覺得「天啊，腰、膝蓋、腿部肌肉，都好累好累！」。這裡的人對我很驚奇，可能因為我長的就很不一樣──畢竟是東方臉孔，黑頭髮黃皮膚加上剛好我的眼睛不大又是單眼皮，可以說完全符合他們對東方人的想法觀點。我想部分的小鎮居民很怕生，問路的時候可以感覺得出來，因為他們不像我習慣的住在基輔的烏克蘭人，他們多數只講烏克蘭文，看到我走向他們時，有種「噢天啊她要問我問題了！」的神情，更甚，有人直接走開叫我去問別人。
但大多數的人很溫暖很熱情，雖然我有時候真的聽不懂他們說什麼。
他們俄文烏文夾著一起講，但是臉上堆滿笑容，很熱心的幫忙我這遠方來的大路癡。就像站在路口研究地圖時，一個彪形大胖子中氣十足的衝著我喊「девушка! куда тебе надо?! (女孩，你要去哪裡？)」嚇了我好大一跳，不過結果顯示，他完全指錯路了，哭笑不得；像在小徑推著娃娃車散步的婆婆，自己無法解決的問題，也要把我託給一個站在旁邊也想幫忙的另一個婆婆才敢離開；站在路旁的這位「地頭蛇婆婆」主動向我解釋該怎麼走，還叫小孫子Дима給我領路，小男孩安靜有耐心的走著，不時站在一旁等著擔心路面結冰不小心會滑到旁邊河裡去的我；像站在遠處，看我問完路還在恍神時，衝著我喊「直走，然後往那邊轉！」的約莫三十歲的紅髮辣媽，向她道謝還回我一個濃濃腔調的「OK!」和大微笑。
像在路邊玩，主動跟我問好的三個小不點(而且我一開始還聽錯，以為他們在叫我「中國人！」)，知道我迷路後還主動說，「來，我帶您去！」，經過門口叫著「媽！我書包放這給人帶路去了！」，然後書包丟在路邊，叫上家裡的狗就走了。很可惜他們只說烏文，雖然聽得懂我說什麼，但我卻無法完全了解他們。漂亮的小女孩叫做Вика，小哥哥和他的朋友我沒來的及問叫什麼名字，但他們是很愛國的兩個小鬼，因為當我問他們懂不懂俄文時，他們很可愛的回說「我們是烏克蘭人！」語氣十分驕傲，有趣極了。後來他們家的狗和別人家的狗吵架(隔著柵欄狂吼)，趁亂小Вика問了我叫什麼名字，才說完他們就把我帶到要去的路上了。「你直走，一直直走就會到，園內還有接駁車可坐！免費的！」小男孩驕傲的說，用烏文或是混著烏文烏腔的俄文，不是很懂但大概意思是這樣。我給他們照了張相就和他們分開了，原本帶著的巧克力已經給了之前那個小男孩Дима，所以沒有可以送的東西，太可惜了應該多買幾條巧克力帶著的。我記得他們晶亮的眼神，很澄澈，閃閃發光的！不奢望他們會記得我，這個很笨的大姐姐，但希望他們可以到長成大人都還保有他們遇到我的這天的這份熱情、古道熱腸和天真赤子心。
也像努力穿過一整個博物館園區後，在大門口遇到的帥氣警衛大哥(他看起來不超過28歲，大概只有26、7歲吧，或者更年輕，我想)，他努力的說服我不要自己走回去車站，「太遠了，你要走好久，而且會迷路！不如坐計程車，又快又方便。」他一邊抽菸一邊用帶著濃厚烏腔的俄文對我說，眼睛很藍，很好看。我拿出地圖請他指給我看到底有多遠，他專注的看了一下才找出來，「我真的建議你搭計程車，頂多十五格里(60台幣)而已，你不要自己走了。」拗不過他，加上我也受夠難走又很想害人跌倒的結冰路面──就在遇見他不久前，我跌了一大跤，從一個小坡上滑下來，還好是屁股著地，只是受了很大的驚嚇，身上並無大礙── 便答應他，請他幫我叫車。他是個溫和友善的人，而且長得 十 分 好 看！很帥的警衛大哥！他像平常人一樣，問我是不是學生，住哪裡，從哪來，喜不喜歡這裡等很基本的問題，也問了一些關於台灣的問題，顯然很好奇(加分!!!)，並且強烈的建議我夏天或春天再來一次，「夏天很多館都開了，你才能看比較多東西，而且找個人陪你來，一個人不是很好玩，」他這麼說，「記得最好找『懂文化』的人陪你來，或者參加導覽也比較好，你才不會只是在走路。」很親切的大哥哥，讓我想起前年暑假聽奧帶到的沙排選手，也是這樣安靜親切。巧的是，他們兩個長得還真的滿像的！只是一個黑一個白，一個是棕色眼睛一個是藍色眼睛。很可惜他不讓我拍照，「我在工作喔，就算只是休息也沒辦法讓你照像，不好意思。」他笑笑的說，「不然你照售票小姐好了！Тетю можно!(阿姨可以照！)」「что ты! дядю можно!(你什麼鬼，叔叔可以照！)」售票阿姨這麼說。他們並沒有跟我提買票這件事── 我從後門進園，看了大半被雪覆蓋並關閉的園區，拍了很多照，我想他們不是不知道，可是沒跟我說什麼。
順利地搭到計程車回到車站，兩點多三點了，向一個大叔打聽在哪裡可以搭回基輔的車，他便好心的把我帶到兩百公尺外的站牌，還特地從室內走到冷颼颼的室外，我都感動了！上了車，想想其實一天下來沒看到什麼東西，但是遇到的這些人真的會讓我永生難忘，所以特別把這次一個人不斷迷途的旅程打出來，算是給他們做紀念。
希望他們還是這樣平靜安穩的過著日子。
留言列表
